2103
2212
29912
%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%82%A6
%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%82%A6
%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%82%A6
%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%82%A6
%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%82%A6
0
|
|
|
ネットワーク
|
タグ
キーワード
|
|
|
|
|
|
|
|
|
関連商品
|
|
|
|
つながりの強いひと
|
|
チャンドラー
アメリカ合衆国アリゾナ州マリコパ郡の都市であり、州都フェニックスを含むフェニックス都市圏の著名な郊外部になっている。北と西はテンピに、北はメサに西... |
|
|
ハンフリー・ボガート
ニューヨーク出身のハリウッド映画の俳優である。1930年に『河上の別荘』で初出演を果たして以降20年近くに渡り、ワーナー・ブラザーズの専属に近い形で俳優... |
|
|
清水俊二
日本の映画字幕翻訳家、映画評論家、翻訳家。東京帝国大学経済学部卒業。約2,000本の映画字幕の他、ウイリアム・サロイヤン『わが名はアラム』、ミッキー・ス... |
|
|
ダンディズム
遠いけどいつかは行きたいなあ~。そんな沖縄好き・泡盛好き・今帰仁好きにお届けする蔵元見学BLOGです。 マイプロフィール 出身地 沖縄本島の真ん中より... |
|
|
ロバート・ミッチャム
アメリカ合衆国出身の俳優。実弟ジョンも俳優。また長男クリストファー、次男ジェームズはじめ、孫のキャリー、ベントレーも同じく俳優となっている。眠たそ... |
|
|
パワーズ・ブース
アメリカ合衆国の俳優、声優。身長187cm。権力者や軍人、政府機関職員や聖職者などを演じることが多い。また、低く太いしゃがれ声が特徴で、その声を活かして... |
|
|
エリオット・グールド
エリオット・グールド(ElliottGould,1938年8月29日-)はアメリカ合衆国ニューヨーク州ブルックリン出身の俳優である。本名エリオット・ゴールドスタイン(El... |
|
|
出石尚三
出石尚三 / 著
すべてのジーンズ・ファン必携、まるごと一冊“ジーンズの教科書”です。
一八七〇年、アメリカで作業ズボンに初めて鋲を打った仕立... |
|
|
ディック・リチャーズ
ディック・リチャーズ (Dick Richards) のプロフィール - allcinema Dick Richards. ■生年月日 : 1936//. ■出身地 : アメリカ/コネティカット州. IMDBで検... |
|
|
ロバート・アルトマン
アメリカ合衆国ミズーリ州出身の映画監督。マーティン・スコセッシ、ウディ・アレンと共に、アメリカの俳優から最も尊敬されている映画監督のひとりである。 |
|
|
クライヴ・オーウェン
イギリスの俳優。ハリウッド大作からインディペンデント系まで、様々なジャンルの映画に出演。 |
|
|
山本高広
日本のものまねタレント、お笑い芸人である。福岡県北九州市出身。血液型はA型。ワタナベエンターテインメント所属。福岡県立戸畑中央高等学校卒業。身長162c... |
|
|
双葉十三郎
双葉十三郎(ふたばじゅうざぶろう、1910年10月9日-2009年12月12日)は日本の映画評論家・翻訳家である。本名は小川一彦(おがわかずひこ)。ペンネームはト... |
|
|
ダシール・ハメット
アメリカのミステリ作家。推理小説の世界にいわゆるハードボイルドスタイルを確立した代表的な人物である。代表作は『血の収穫』『マルタの鷹』。サム・スペ... |
|
|
プロフィール
- フィリップ・マーロウとは
- 登場作品
- TV・映画でフィリップ・マーロウを演じた映画俳優
- 代表的な台詞
- 関連項目
フィリップ・マーロウ(PhilipMarlowe)は、 レイモンド・チャンドラーが生み出したハードボイルド小説の探偵。地方 検事局の捜査官をしていたが、命令違反で免職となりロサンゼルスで私立探偵を開業する。『長いお別れ』によれば、ローレル・キャニオン地区の ユッカ街(架空の街)に住んでいる。警察に対しても服従しないのがポリシーだが、金や政治という 複雑な背景があってオプ(operative―私立探偵)が成立している面も認識しており、慎重に事件を調べる癖がある。反面、弱い者に対して非情に切り捨てる事ができない ...
登場作品
| さらば愛しき女よ(1940年)。 |
| 高い窓(1942年)。 |
| 湖中の女(1943年)。 |
| かわいい女(1949年)。 |
| 長いお別れ(1954年)。 |
| プレイバック(1958年)。 |
| プードル・スプリングス物語(未完だが、のちにロバート・B・パーカーにより完結される)。 |
| 密告した男(1934年)。 |
| マーロウ最後の事件(1959年)。 |
| 他に、マーロウ以外の探偵が登場した作品を、のちにマーロウものに書き改めた短編がいくつかある。 |
代表的な台詞
| ;「タフでなければ生きて行けない。 |
| 優しくなれなければ生きている資格がない」。 |
| 原文は「IfIwasn'thard,Iwouldn'tbealive.IfIcouldn'teverbegentle,Iwouldn'tdeservetobealive.」。 |
| 作中のヒロインから、「あなたの様に強い(hard)人が、どうしてそんなに優しく(gentle)なれるの?」と問われて。 |
| 清水俊二訳は「しっかりしていなかったら、生きていられない。 |
| やさしくなれなかったら、生きている資格がない」(『プレイバック』(早川書房、1959年10月)第25章)。 |
| 生島治郎訳は「タフじゃなくては生きていけない。 |
| やさしくなくては、生きている資格はない」(『傷痕の街』(講談社、1964年3月)あとがき)。 |
| 矢作俊彦『複雑な彼女と単純な場所』(新潮文庫、1990年12月)では、「ハードでなければ生きていけない、ジェントルでなければ生きていく気にもなれない」が正しいとしている。 |
| ;「さよならをいうのは、少し死ぬことだ」。 |
| 原文は「TosayGoodbyeistodiealittle.」。 |
| 清水俊二訳では「さよならをいうのはわずかのあいだ死ぬことだ」(『長いお別れ』第50章)。 |
| 村上春樹訳では「さよならを言うのは、少しだけ死ぬことだ」(『ロング・グッドバイ』第50章)。 |
| マーロウは「フランス人の言葉」として回想している。 |
| ;「ギムレットには早すぎる」。 |
| 原文は「Isupposeit'sabittooearlyforagimlet.」。 |
| これはゲストキャラクターがマーロウに言ったセリフである。 |
| 清水俊二訳では「ギムレットにはまだ早すぎるね」(『長いお別れ』第52章)。 |
| 村上春樹訳では「ギムレットを飲むには少し早すぎるね」(『ロング・グッドバイ』第52章)。 |
| 「撃っていいのは撃たれる覚悟のある奴だけだ」。 |
| 原文は「Idon'tshootitatpeople,unlessyougettobeabettershot.Remember?」。 |
関連項目
| S&WM36。 |
| マーロウが所持している38口径の拳銃の一つ。 |
| 通称「チーフスペシャル」。 |
| 自宅の外に植えてあり、日本人の庭師が週に一回剪定に来る。 |
| 村上春樹訳のロング・グッドバイでは「ノウセンカズラ」と表記されている。 |
| bat-smg:FilipsMarlou。 |
|
1959年
|
清水俊二訳は「しっかりしていなかったら、生... |
|
1964年
|
生島治郎訳は「タフじゃなくては生きていけな... |
|
投票数
0
| ふりがな |
|
| 性別 |
|
| 出身地 |
|
| 生年月日 |
|
| 血液型 |
|
| 職業 |
|
| 所属 |
|
| Twitter |
|
|
|
|
フィリップ・マーロウさんについてのひとこと紹介
|
|
|
|