古澤典子

ネットワーク タグ タグはありません タグを編集 キーワード ピアノ 中学校 高等学校 経済新聞 合唱団 すべて見る 関連商品 つながりの強いひと 林邦夫 林邦夫 ［ハヤシクニオ］ 昭和19年10月17日生まれ。岐阜県出身。岐阜農林高等学校、中京大学体育学部卒業。中京大学体育学部助手を経て現在、体育学部教授、... 前田愛 前田愛（マエダアイ） 1983年10月4日/てんびん座/東京出身/B型/157cm 出典：日本タレント名鑑（ VIPタイムズ社 ） 公式プロフィールを見る 東京都出身。グラ... 高田宏 高田宏（たかだひろし、1932年8月24日-）は日本の作家・随筆家。　 石川忠久 石川忠久（いしかわただひさ、1932年4月9日-）は古典中国文学者、桜美林大学名誉教授。博士（文学）（東京大学、1992年）（学位論文「陶淵明研究」）。漢詩の... 紀田順一郎 日本の評論家、翻訳家、小説家。本名は佐藤俊（さとうたかし）。神奈川県横浜市中区生まれ。横浜国立大学神奈川師範学校横浜中学校から慶應義塾高等学校を経... 森本哲郎 評論家。東京都出身。 三國一朗 愛知県出身の放送タレント、エッセイストである。 中野美代子 中国文学者、作家。北海道札幌市生まれ。1956年北海道大学中国文学科卒業、同助手。65年オーストラリア国立大学高等学術研究所助手、67年退職、68年、香港、... 諸橋轍次 漢字の研究者で、大著『大漢和辞典』や『広漢和辞典』（ともに大修館書店刊）の編者。文学博士。東京文理科大学名誉教授。都留短期大学および都留文科大学の... 高橋彰 開発途上国、特にアジアを対象とした低開発経済論。フィリピン研究者としても知られる。 もっと見る 杉浦明平 日本の小説家、評論家。　 宮下志朗 日本のフランス文学者、東京大学名誉教授、放送大学教授。 木島始 詩人、英米文学者、翻訳家、童話作家、作詞家。本名は小島昭三（こじましょうぞう）。 杉浦康平 杉浦康平（すぎうらこうへい、1932年9月8日-）は日本のグラフィックデザイナー。江戸時代などの中世・近代日本の図案や、アジア各地の図像などを研究、それに... 西谷能雄 未來社社長。北海道札幌市生まれ、新潟県佐渡島出身。佐渡中学校卒後、ストライキで東京外国語学校ロシヤ語科を退学になり、1937年明治大学文藝科卒業。京大... 府川充男 府川充男（ふかわみつお、1951年2月23日-）は日本の印刷史研究者、タイポグラファー。『印刷史研究』（印刷史研究会）編輯委員。 岡留安則 岡留安則（おかどめやすのり、1947年11月23日-）は元『噂の眞相』編集長・発行人、ジャーナリスト。 中垣信夫 中垣信夫インタビュー 2010年2月 5日 18:10 インタビュー｜中垣信夫 「ミームデザイン学校のこれまでと, これから」 聞き手：ミームデザイン学校 事務局 ... 谷慎吾 デザイナー 長谷川刃物株式会社 企画 境谷 慎吾 開始日 1998年2月 価 格 350 ～ 1,700円 - last border -- 工藤章 岩手県出身の元レスリング選手でのちに専修大学レスリング部総監督。1976年モントリオールオリンピックレスリング男子フリースタイル48kg級。専修大学卒業。 プロフィール 　 長く岩波書店で校正を担当された古澤典子さんが、これを「タニンゴト」と読む不思議な言葉が出現した、と嘆いたのはもう20年以上も昔のことになった。「ひとごと」は「人事」と記すと「じんじ」との混同が懸念されるため明治以来「他人事」が多く用いられるようになったが、言葉そのものは「紫式部日記」や「徒然草」にも記される日本人にとって馴染みの深い表現である。その意味も「他人のこと」だけに限定した狭いものではない。 第一これを「タニンゴト」と読んでは「他人事言えば影がさす」や「他人事言わば筵(むしろ)敷け」はどうなってしまうのか。そこまで語彙が豊かでないことを、みずから宣伝して歩くようなものである。岩波書店版「広辞苑」は、こうした西島麦南以来の口うるさい校正者に守られながら、この奇妙な語についてだけは何とか体面を保ってきたはずであった。だが、それも第5版（1998年11月）で「たにん ... もっと見る 　 長く岩波書店で校正を担当された古澤典子さんが、これを「タニンゴト」と読む不思議な言葉が出現した、と嘆いたのはもう20年以上も昔のことになった。「ひとごと」は「人事」と記すと「じんじ」との混同が懸念されるため明治以来「他人事」が多く用いられるようになったが、言葉そのものは「紫式部日記」や「徒然草」にも記される日本人にとって馴染みの深い表現である。その意味も「他人のこと」だけに限定した狭いものではない。 第一これを「タニンゴト」と読んでは「他人事言えば影がさす」や「他人事言わば筵(むしろ)敷け」はどうなってしまうのか。そこまで語彙が豊かでないことを、みずから宣伝して歩くようなものである。岩波書店版「広辞苑」は、こうした西島麦南以来の口うるさい校正者に守られながら、この奇妙な語についてだけは何とか体面を保ってきたはずであった。だが、それも第5版（1998年11月）で「たにんごと」から「ひとごと」への参照を付けたことによって変ってしまった。「ひとごと」の項には次の解説が付け加えられた。 近年、俗に「他人事」の表記にひかれて「たにんごと」ともいう。 もし、ここまでするのであれば「俗に」だけではなくて、末尾に「が誤り」と付け加えるべきだった。そうしないと上述の格言などの説明に支障を来すからだ。語彙数を増やし実用も重視したい若い編集者の発想は理解するとしても、「広辞苑」の基を編んだ新村先生や文字と言葉を大事に考え懸命に自社水準の維持に努めた諸先輩の気持を汲み取る努力が足りなかった。「広辞苑」は第4版（1991年11月）の「いまいち」登場辺りから、ドイツの国民車の車台にアメリカ車の車体を載せたような妙な辞書に変りつつある。このことについてはいずれ詳しく書かなければなるまい。 今回これを書いたのは、「タニンゴト」の誤用が遥かに先を行っていると気づいたからである。このところ第45回衆議院議員選挙の与野党逆転を見越した新聞記事が目につくようになったが、その中にルポライターによる官僚の憂鬱を伝えるものがあり、何と「若手にはどこか他人事的な空気があった」と記されていた。ルビはないが、これを「ヒトゴトテキ」と読ませるつもりはなく、おそらく頭の中では「タニンゴトテキ」と読んでキーボードを叩いたことだろう。 つまり今や「ひとごと」はこうしたルポライターの間では死語に近く、「タニンゴト」が当然となり、さらに流行りの「的」まで付けて用いられる段階に達しているのではないか。そう懸念されたからだ。この署名入り・顔写真付きの記事（2009.07.29 朝刊・文化欄 p13）を掲載した「毎日新聞」を、だから三流と貶すつもりはない。なぜならこれが単に「毎日新聞」一紙の問題に止まらないからだ。 文字文化の衰退を嘆くなら新聞社は、まず自社の記者教育を徹底しなければならない。校閲部員の劣化がこうした現象を生み出していることにも気づく必要がある。出版社も首相の漢字能力を笑う前に、自社の編集者の漢字能力を確かめておく必要がある。新聞社も出版社も、自分たちの仕事が一過性のテレビジャーナリズムなどとは基本的に異なることをもっと強く認識しなければならない。こうした一見なんでもないような誤表記の積み重ねが、日本人の漢字能力の日常風景をつくっているのだと自覚して欲しい。死に体に近い政治家をただ腐すだけでは日本の言語文化は守れない。戻る http://atsso.asablo.jp/blog/2009/08/ より抜粋 もっと見る・変更する 投票数 0 ふりがな 入力する 性別 入力する 出身地 入力する 生年月日 入力する 血液型 入力する 職業 入力する 所属 入力する Twitter 入力する フォロワー 追加・投票 不適切なページとして報告する 閉じる 不適切なページを報告する場合は、 ログイン または ユーザ登録してください ※名誉毀損・誹謗中傷にあたる情報の削除等はこちらからお願いいたします 古澤典子さんについてのひとこと紹介