| 関羽の千里行の時、東嶺関守将孔秀、洛陽太守韓福とその部下孟坦、沂水関守将卞喜を斬り、関所破りを続ける関羽に対して、王植は計略をもって関羽を暗殺することを決意し、慇懃に関羽一行を歓待する裏で、胡班に関羽のいる宿舎の焼き討ちを命じる。 |
| その際に様子を探った胡班は関羽に見つかり、胡班の名を聞いた関羽は、胡華から預かった手紙を見せる。 |
| それを見た胡班は「危うく忠義の人を殺すところであった」と嘆息し、宿舎を焼き討ちする手筈になっていることを関羽に告げる。 |
| それを聞いた関羽は驚き、一行と共に宿舎を急いで離れ、胡班は誰もいない宿舎を焼き払う。 |
| 関羽の脱出を知った王植が追撃してきたが、関羽の一刀であっけなく胴を両断されて果てる。 |
| 関羽は、道中で胡班のことを思って止まなかったとしている(以上、演義第27回)。 |
| しばらく後になって、関羽を頼り荊州に住まい、側近として関羽麾下に加わった。 |
| 劉備が漢中王となった時、関羽に爵位の沙汰をしてきたため、関羽の代理として爵位を受けるために、使者としてやってきた費詩とともに蜀へ向かった。 |
| 関羽の代理として爵位を受け、胡班自身も牙門将に任ぜられる(以上、演義第73回)。 |
| 次いで、劉備から張飛を補佐して中を守備するよう命じられたが(この時、呉班と誤記されている)立間祥介訳版、178頁による。 |
| 、張飛が部下の范彊・張達に殺される事件が起きる。 |
| 胡班は、直ちにその旨を劉備に上奏し、また、張飛の長子張苞に張飛の遺体を棺に納めさせ、次子の張紹に中を守らせ、張苞を劉備の下に派遣する手配をしている(以上、演義第81回)。 |
| これ以降、胡班の活躍はほぼ途絶えている。 |