| 勝利の誓いガリーナ・ジビナ大島鎌吉共訳ベースボール・マガジン社1956（スポーツ新書）。 |
| ネズナイカ16にんのこびとのぼうけんニコライ・ノーソフ宝文館1957（かもしか少年文庫）。 |
| 水泳入門技術と教習・トレーニング法ヴエ・ゲ・ポポフベースボール・マガジン社1957（スポーツ新書）。 |
| 大きな白樺麦書房1958（雨の日文庫）。 |
| 火のおどり子バジョーフ麦書房1958（雨の日文庫）。 |
| 勇士アクヤルの物語麦書房1958（雨の日文庫）。 |
| 三人の友だちオセーエフ麦書房1958（雨の日文庫）。 |
| カッパのはなしカレル・チャペック麦書房1958（雨の日文庫）。 |
| この世にパーレただひとりイシクスフォード麦書房1958（雨の日文庫）。 |
| おとうさんのおとぎばなしマーミン・シビリヤーク麦書房1958（雨の日文庫）。 |
| 三にんのきょうだい・ヒョウの子とカモシカの子・十三にんめの子麦書房1958（雨の日文庫）。 |
| ロシアの民話宝文館1958（中学生世界民話全集（ロシア編））。 |
| はじめてのかりアリのぼうけんビアンキ麦書房1958（雨の日文庫）。 |
| うぬぼれうさぎミハルコフ日本児童文庫刊行会1958（学年別・アルス日本児童文庫）。 |
| 少年少女現代ソビエト文学選集1、4宝文館1959。 |
| 子ねずみとえんぴつべ・すちえーふ麦書房1959（雨の日文庫）。 |
| 三びきの子ねこべ・すちえーふ麦書房1959（雨の日文庫）。 |
| やさいみはるこふ中本信幸共訳麦書房1959（雨の日文庫）。 |
| ばかな子ねずみまるしゃーく麦書房1959（雨の日文庫）。 |
| ふしぎなものイリン麦書房1959（雨の日文庫）。 |
| ちいさいおしろマルシャークコクロン社1960（たけのこぶんこ）。 |
| トルストイ童話集横田瑞穂共訳牧書店1960（世界名作シリーズ）。 |
| ロシアむかしばなし集宝文館1960（少年少女世界むかしばなし全集）。 |
| イワンのばかトルストイ講談社1963（世界名作童話全集）。 |
| わたしにはロシアがあるソ連戦没兵士・市民の遺書講談社1963（ミリオン・ブックス）。 |
| ぼくの村は戦場だったアリョーシ他明治図書出版1963（教育問題新書）。 |
| 帰らぬわが子オレーグコシェワヤ偕成社1964（少年少女世界のノンフィクション）。 |
| オクスフォード世界の民話と伝説（ロシア編）チャールズ・ダウニング講談社1964。 |
| 川のともし火ドゥーボフ講談社1964（少年少女新世界文学全集（ソビエト現代編））。 |
| ソビエト・東欧むかし話集偕成社1964（少年少女世界の民話伝説）。 |
| 文学の教授ソビエトの指導書クドリヤーシエフ編明治図書出版1964。 |
| 空をとんだうさぎミハルコフ偕成社1965（世界のどうわ）。 |
| フェージャかえっておいでリュボーフィ・ヴォロンコーワ偕成社1965（世界の子どもの本）。 |
| ひとまねがちょうステーエフ偕成社1966（世界おはなし絵本）。 |
| ふたごのヒッピとプップマルシャーク偕成社1966（世界おはなし絵本）。 |
| パパおはなししてマーミン・シビリアーク偕成社1967（世界の幼年どうわ）。 |
| 七いろのはなびらカターエフ偕成社1968（どうわ絵本）。 |
| 月からきた小人ビビゴンチュコフスキー偕成社1969。 |
| あかぎつねものがたりアーキム偕成社1969（どうわ絵本）。 |
| そらをとぶふねロシアむかし話偕成社1969（どうわ絵本）。 |
| ニャーンといったのはだーれステーエフ偕成社1969（世界の新しい絵本）。 |
| 人形の秘密オリョーシャ世界の名作図書館講談社1969。 |
